Bakışın yaraladı,
Yüreğim kan ağladı;
Beni yaralıyan Dost,
Binbir söylenir adı.
Cemali benzer kuşa,
Aşkı kaynayıp taşa;
Eğer yüzü görülse
Hiçbir şey gelmez hoşa. (1)
Bugün eyledik vuslat,
Ruhumuza geldi tad;
Ceryanına tutulan
Durmadan eder feryad.
Eğer etsem âşikar,
Tadı ruhumdan kaçar;
Ben zaptetmek isterim,
Evvelden oldum naçar.
Mahremdir, ettim siper,
Söylemedim hiç haber;
Eğer ben görmez isem
Başımda baykuş öter.
Bu gönül olur harap,
Yüzden kalkmazsa hicap;
Onun için sarhoşum:
Lebinden içtim şarap.
Tadı ağzımda durur,
Onuncün oldum mahmur;
Eğer Ahmed de görse
O Yar’a tutar huzur.
Odur dilimden diyen,
Odur boynumu eğen;
Kınamayın (Emre)yi
Durmaz bu hâli giyen.
(1) Hoşa gelmek = hoşa gitmek.