Meydana çıksa Dilber,
Bize gözükse eğer…
Ona âşık incinse,
İki cihan titirer.
Onlar görülür zelil,
Sükût eder, dökmez dil;
Onları seyretmiyen,
Bakarlar ya, hep alil.
Onları seyreder kim,
Görenler, olur âlim;
Görünüşte fakirdir,
Manevî halde hâkim.
Dost için ederler ah,
Onlar bilmez mal, matah;
Görünüşte virandır,
Orda oturur Allah.
Onlar eder imdadı,
Onlar eder feryadı;
(Emre) öyle olunca
Geldi ağzının tadı.